728x90
Test the water
어떤 결정을 내리기 전에
상황이나 다른 사람의 반응을 탐색하고 알아보기
= 간보다, 탐색하다
You should take a trial class to test the water, before you decide whether you take the course.
너는 (너한테 잘 맞는지) 탐색하기 위해 무료 수업을 한 번 들어봐, 너가 그 코스 들을 지 정하기 전에.
Test the water before you jump in!
뭔가를 시도 하기 전에 탐색하기!
I wanna test the water before I propose my idea in the meeting.
내가 미팅에서 아이디어를 제안 하기 전에 탐색(사람들의 반응을) 하고 싶어.
I think he’s testing the water. (이성사이)
그 사람이 간 보는 것(떠보는 것) 같아.