728x90
바다 3가지 단어가 있다.
beach, sea, ocean
beach
일반적으로 "바다가다" 는
beach가 자연스럽다.
I want to go to the beach.
나는 바다에 가고 싶어.
I swim at the beach.
나는 바다에서 수영을 해.
I like to look at the beach.
나는 바다 보는 걸 좋아해.
sea
sea는 조금 더 먼 바다의 느낌.
예를 들면, 보트를 타고 좀 더 해변에서 떨어진 곳으로 간 느낌.
I swam in the sea.
나는 바다에서 수영을 했어.
(한국말로 그냥 바다이지만, 느낌은 조금 더 먼 바다의 느낌)
ocean
ocean은 the Pacific ocean 대양 말할 때 도 쓰고
색깔을 말할 때도 쓴다.
She has eyes like ocean.
그녀는 바다같은 눈을 갖고 있어.
(여기에서 바다 sea/beach 사용하면 어색함)