728x90
Live rent free in one’s head
머리 속에서 무료로 살다
Rent 집세 free 무료
어떤 사람/무언가 원하지 않아도 머리속에 계속 생각 날 때 쓰는 표현임.
Trump lived rent free in people’s heads. They couldn’t talk about politics without talking about him.
트럼프는 많은 사람들의 머리속에 계속 있었다. 그들은 그를 얘기하지 않고 정치를 얘기 할 수 없었다.
Don’t let him live rent free in your head!!
그 자식이 너 머리 속에 계속 살게 하지마!
Fill your head with other stuff :)
'영어로' 카테고리의 다른 글
| 자랑하다 뽐내다 영어로 (0) | 2022.07.16 |
|---|---|
| Quote of the day (0) | 2022.05.24 |
| 다래끼 영어로 (0) | 2022.05.13 |
| Luddite, philistine (0) | 2022.04.20 |
| On the way 가는 중 영어로 (0) | 2022.04.11 |
