유혹받다영어로

 

 

반드시.. 참아!! 

 

 

be tempted to

 

~ 에 유혹받다 (하고 싶은데 하면 좋지 않은 걸 암) 

 

 

구연인에게. 자?

 

I'm tempted to text my ex. 

내 구연인(남친/여친)에게 문자하고 싶다. 

 

 

 

직장까지는 왔는데.. 주차장에서 병가 내고 싶다

 

 

I'm tempted to call in sick tomorrow. 

내일 병가 내고 싶다. 

 

 

 

I'm so tempted to buy this!

아 나 이거 정말 사고 싶다(사면 안되는 상황) 

 

 

 

오늘 일 못 가요 이 거지 같은 일이 지겨워서요. -> 나 이거 해보고 싶다.  

 

 

 

tempting

 

유혹적인

 

 

내가 가고싶나 안가고 싶나!! 아 진짜 유혹적이야! (가고싶다!)

 

 

I've been eating clean but that pie looks tempting!!! 

나 계속 건강하게 먹었는 데 저 파이 유혹적이야 (맛있어보여서 먹고싶다) 

 

 

that's so tempting! 

그거 진짜 유혹적이다! (하고 싶다)

 

 

제발 초코야! 나 fit하려고 노력중이야! 나 먹어 먹어!